POLITIKUnser Jahresrückblick 2017Auch in diesem Jahr lässt das „Journal“ die vergangenen zwölf Monate wieder Revue passieren – und zwar im „A bis Z“-Format. Wir wünschen viel Vergnügen beim Lesen.
PANORAMAHerrscher der HerzchenLachende, weinende, schlafende oder zwinkernde Smileys: Kaum eine Chatnachricht kommt heute noch ohne Emoji aus. Bald kommen wieder Dutzende neue Bildchen dazu. Vorschläge dafür kann jeder einreichen.
PANORAMA16 Mal feiern auf der ISSLange bevor in Mitteleuropa die Sektkorken knallen, beginnt das neue Jahr für einige Inselstaaten im Pazifik.
AKTUELLSchnee und Glätte: 20 Unfälle am FreitagZum Glück keine Verletzten - Polizei ahndet fehlende Winterreifen
KULTURGötter und DienerMit grauem Rauschebart und einem Zöpfchen im Haar verwandelte sich Anthony Hopkins zuletzt in den einäugigen Göttervater Odin. Wie ein lässiger Alt-Hippie kam der britische Star in der nordischen Götter-Saga „Thor: Tag der Entscheidung“ daher.
WIRTSCHAFTYves Mersch warnt vor „Bitcoin-Hype“EZB-Direktoriumsmitglied Yves Mersch sieht den rasanten Kursanstieg der umstrittenen Kryptowährung Bitcoin mit Sorge und hält ihn gar für eine Gefahr für die Finanzstabilität.
UECHTER D'LANDJetzt schon für den Urlaub planenDas Jahr 2018 fängt für die luxemburgischen Schüler, natürlich auch für die Lehrer, ganz schön hart an. Schon am 2. Januar wartet der erste Schultag 2018 auf sie.
UECHTER D'LANDDroht Gefahr fürs Blech?Für viele Autofahrer ist das alljährliche Silvesterfeuerwerk nicht nur eine tolle Show, sie haben auch Angst um ihre im Freien abgestellten Fahrzeuge.
UECHTER D'LANDFinger und Hände behaltenDie Feuerwerkhersteller hoffen für gute Geschäfte mit Böllern und Raketen auf schönes Wetter an Silvester. Laut pyrotechnischer Industrie gehen Menschen nämlich eher vor die Tür und schießen lieber Raketen ab, wenn es trocken ist.
POLITIKSonderurlaub, Mietzuschuss, Arztbesuch: Was 2018 ändertMit dem Jahreswechsel treten meistens auch neue Bestimmungen in Kraft, die in den Monaten zuvor beschlossen wurden.
POLITIKWünsche zum WechselNur wenige Stunden trennen uns also noch von der Jahreswende, der irgendwie ja immer auch der Zauber eines Neuanfangs innewohnt.
POLITIKQuetschentaartJetzt, wo immer mehr Inselbriten allmählich anfangen, die Tragweite ihrer doof-dämlichen Brexit-Entscheidung zu schnallen, widmet der britische „The Guardian“ unserer schönen großherzoglichen Sprache einen ganzen Artikel, könnte es doch ...
WIRTSCHAFTHorrorjahr für teuerstes Start-upAls Anfang September ein neuer Chef an die Spitze des Fahrdienstvermittlers Uber rückte, sollte das ein Signal des Neuanfangs beim skandalgeschüttelten Start-up werden.
UECHTER D'LANDKrachen und krachen lassenZum Jahreswechsel steigen landauf, landab die Böller in die Luft. Das Geknalle macht nicht nur Freude, weshalb auch einige Gemeinden den offiziellen Weg des „Raketenverbots“ eingeschlagen haben. Vor allem der Lärm sorgt schnell für Ärger.
KULTURMary Shelleys MonsterGerade 18 Jahre alt war Mary Shelley, als sie sich einen Roman ausdachte, der heute als Mutter aller Horrorgeschichten gilt: „Frankenstein oder der moderne Prometheus“.
LIFESTYLEKulinarisches SprungbrettIn der Luft liegt der Geruch von frisch gebrühtem Kaffee und in der Küche hört man, dass fleißig gearbeitet wird.
KULTURHerbe VerlusteDas Jahr 2016 war mit dem Ableben von Weltstars ein bitterer Schlag für Musik, Film und Literatur: Die Fans von Leonard Cohen, Prince, David Bowie, George Michael, Umberto Eco, Harper Lee, Gene Wilder und Bud Spencer trauern noch heute.
POLITIKIm Kampf gegen ParkinsonParkinson erforschen und gleichzeitig Tieren helfen: Das geht, wenn man Biologie studiert und neue Wege geht.
KULTURNeue Akzente auf alten BaustellenFür klassische Musik und Gemälde hat er ein Faible. Seit seiner früheren Tätigkeit als Bürgermeister der Gemeinde Walferdingen ist er der „Walfer Bicherdeeg“ wegen noch dazu der Literatur sehr verbunden.
AKTUELLJe nach BesorgnisIn Luxemburg werden übers Jahr gesehen immer wieder Menschen als vermisst gemeldet. Jedoch erfährt die Öffentlichkeit nur von einem Teil davon.
POLITIK„Das Korsett wird immer enger“Die Reform der Krankenhausgesetzes sorgte für reichlich Unmut unter der Ärzteschaft - von „ras-le-bol“ war die Rede und gewerkschaftliche Aktionen standen im Raum. Mit dem Präsidenten der Ärztevereinigung AMMD, dem Gastroenterologen Dr.
POLITIKGeld en masseDas Jahr geht mit einer höchst erfreulichen Nachricht zur sozialen Sicherheit in Luxemburg zu Ende. 2016 wies der gesamte Bereich der Sozialversicherung Einnahmen von 13,15 Milliarden Euro auf und damit 4,7 Prozent mehr als noch im Jahr davor.
POLITIKMönchengladbachJahresendzeit ist bekanntlich auch Rückblickszeit, was die inselbritische Tageszeitung „The Guardian“ zum Anlass nahm, ihrer Leserschaft einen Überblick auf die Arschlöcher des Jahres zu geben: „From the US president firing dimwitted tweets ...
WIRTSCHAFTEndspurt um Niki-ÜbernahmeDer Countdown läuft: Bis zum Jahresende soll der Verkauf der insolventen Fluglinie Niki unter Dach und Fach sein.
UECHTER D'LANDEin Video - zwei MeinungenPassend zu den mit Völlerei verbrachten Weihnachtsfeiertagen ließ das heimische Medienhaus RTL eine ziemlich unappetitliche Bombe platzen.
KULTURHerzerweichendFilmregisseur Stephen Chbosky wurde 2012 durch „The Perks of Being a Wallflower“ bekannt. Für seinen neuen Film „Wonder“ adaptierte er den gleichnamigen New-York-Times-Bestseller von Raquel J. Palacio aus dem Jahr 2012.
LIFESTYLECountdown für 2018Zehn, neun, acht... Auf den Countdown vor null Uhr an Silvester fiebert die ganze Welt jedes Jahr hin. Damit der Rutsch ins neue Jahr reibungslos verläuft, helfen diese zehn Tipps.
POLITIK„Same procedure as every year…“ fir d’DéierenZu Silvester gehéiert fir vill Leit och en uerdentlecht Freedefeier. Déi éischt Knupperte wäerte schonn Deeg virdrun an am Nomëtteg lassgelooss ginn an net eréischt um Punkt Mëtternuecht, wann dat neit Joer ufänkt.
POLITIKEcoles Européennes: Faire cesser la discriminationTrès prisées, les deux Ecoles Européennes du Luxembourg font aussi l’objet de critiques.
POLITIKSteigende EinnahmenWie aus dem gestern veröffentlichten Jahresbericht der „Inspection générale de la sécurité sociale“ (IGSS) hervorgeht, lagen die Einnahmen bei der Sozialversicherung im vergangenen Jahr bei 13,155 Milliarden Euro, was einem Anstieg von 4,7 ...
POLITIKMännchen machenFür den seit seiner eingetragenen Lebenspartnerschaft mit seiner eingetragenen Lebenspartnerin vom Rabauken zum Romantiker mutierten CSV-Politiker Michel Wolter ist Weihnachten ganz klar die schönste Zeit des Jahres, hat er in diesen Tagen doch ...
POLITIKFeierabend für Miss Merkel„Gute Nacht, Freunde, es wird Zeit für mich zu geh’n. Was ich noch zu sagen hätte, dauert eine Zigarette und ein letztes Glas im Stehn‘n.“ Diese Liedzeile von Reinhard May ist so alt, dass sie nur die Generation 50plus kennt.
AKTUELLAuf dem Weg nach Straßburg? Der LuxLeaks-Prozess war 2017 der wichtigste Prozess in Luxemburg, der nicht nur die Aufmerksamkeit vieler Luxemburger in hohem Grade fesselte, sondern auch weltweit von der Presse verfolgt wurde.
LIFESTYLELeicht und leckerAn den Weihnachtsfeiertagen essen die meisten traditionell schwere Kost: Fleischlastige Gerichte, fette Soßen und kalorienreiche Desserts. Auch die Kaffeetafel mit Klassikern ist reichhaltig.
UECHTER D'LANDWann kommt der Lachs zurück in Sauer und Our?Zu Weihnachten oder auch an Silvester landet er gerne einmal auf der heimischen festlich gedeckten Tafel: Doch seit 1952 wurden keine Lachse mehr in der Mosel oder den Nebenflüssen gefangen.
KULTURJazznekrolog 2017Der dänische Geiger Svend Asmussen galt lange als das nordische Gegenstück eines Stéphane Grappelli. Am 7. Februar starb der vielseitige Swingmusiker im biblischen Alter von 100 Jahren.
POLITIKBücher, Urlaub, KleidungDie Luxemburger kaufen online lieber gedruckte Bücher als E-Books, während Filme und Musik bevorzugt in digitaler Form erworben werden. Das geht aus einer vor Kurzem erschienenen Statec-Veröffentlichung hervor.
POLITIKKollaborative Arbeiten Luxemburg Stellvertretend für die Bereiche bildende Kunst, Tanz, Design, Film, Musik, Literatur und Theater haben das künstlerische Komitee und die wirtschaftliche Interessenvereinigung (GIE) „Luxembourg Expo 2020 Dubai“ jetzt die ...
KULTURLow expectationsWeihnachten vorbei. Schön, dass Ihr alle das bekommen habt, was Ihr nicht wolltet.
POLITIKSchlüsseljahr für den Nahen Osten?Der „Islamische Staat“ ist zurückgedrängt, die Kämpfe in Syrien flauen ab. Im Nahen Osten scheint der Blick vom Kriegsgeschehen schon zur Bewältigung seiner Folgen zu gehen: der Zerstörung, der Flucht, der politischen Gräben.
POLITIKPositives Jahr für die StudentenlobbyTraditionelle Generalversammlung der Vereinigung der Luxemburger Studentenzirkel am zweiten Weihnachtsfeiertag in Belval
POLITIKDie Uhr ticktKatalonien-Krise: Bis Mitte April muss das Parlament in Barcelona eine neue Regionalregierung wählen. Nur den Separatisten kann dies gelingen.
POLITIKVorbildhafte ScheidungAls vor 25 Jahren die Tschechoslowakei zerfiel, stellten sich ähnliche Fragen wie heute beim Brexit: Was wird nach der Trennung aus der Zollunion? Wer übernimmt die Pensionszahlungen der Föderationsbeamten? Dürfen slowakische Studenten in ...
AKTUELLWieder einmalEigentlich ist die Sache ganz einfach. Luxemburgische Polizisten sprechen Luxemburgisch - wer das nicht beherrscht, ist ein „falscher Fuffziger“. Punkt.
WIRTSCHAFT„Zeit für wertige Stoffe“René Weise ist zurück. Der neue Geschäftsführer für Bram in Luxemburg hat 2009 bereits für Bram im Einkauf gearbeitet, bevor er 2011 Bereichsleiter für das Mutterhaus Konen und Bram in München wurde.
LIFESTYLEMehr Schutz Bochum Ransomware, Phishing, Viren: Die Bedrohungen im Netz sind vielfältig. Daher ist es wichtig, vorzubeugen. Windows 10 bringt schon eine ganze Menge Funktionen mit, die für mehr Sicherheit beim Nutzer und seinen Daten sorgen.
UECHTER D'LANDWarten auf den digitalen GrenzpolizistenWer öfter mit dem Flugzeug im Schengenraum unterwegs ist, weiß zwar was ihn an Sicherheitskontrollen erwarten kann, vom Schuhe ausziehen über den vollelektronischen Körperscanner bis hin zur Leibesvisitation - mit einem muss er aber nicht ...
KULTURKonsole statt BrettspielWer ein Remake erwartet oder sich gerade erst das Original mit dem herausragenden Robin Williams angeschaut hat, wird den Kinosaal möglicherweise etwas enttäuscht verlassen, alle anderen werden mit Sicherheit ihren Spaß haben.
POLITIKBedingt überlebensfähigWas ist ein Rechtsstaat wert, dessen gewählte Führung sich über alle demokratischen Prinzipien als Fundament hinwegsetzen zu können glaubt? Was ist eine auf demokratischen Grundwerten basierende Staatengemeinschaft noch wert, deren ...
POLITIKMehr LamettaWir hoffen, dass Sie das Post-Wintersonnenwendfest gut hinter sich gebracht, Brians Geburtstag ausgiebig gefeiert haben und nicht bereits vor dem ganzen Schenk- und Schmausemarathon vollends durch den Vorweihnachtstrubel erledigt waren.
POLITIK„Kriegerische Handlung“Nordkorea will auch den jüngsten Sanktionen der UN nicht einlenken. Bisher zeigten die Strafmaßnahmen nicht die Wirkung, die sich die internationale Gemeinschaft verspricht. Die volle Härte bekommen vor allem die einfachen Menschen zu spüren.
POLITIKLe Grand Est engage 2,9 milliards104 voix pour et 29 contre: c‘est le résultat du vote vendredi dernier du budget primitif de la Région Grand Est pour 2018, adopté en séance plénière à Metz au bout de près de deux jours de débats.
AKTUELLMissbrauchsopfer gerettetIn den vergangenen zwei Wochen hat das Europäische Zentrum zur Bekämpfung der Cyberkriminalität (EC3) von Europol im Hauptquartier mit 25 Experten aus 16 Ländern Opfer sexueller Ausbeutung und sexuellen Missbrauchs identifizieren können.
UECHTER D'LAND1,5 Millionen Euro abgezocktTrickbetrüger, die sich als Polizisten ausgeben, verursachen in Rheinland-Pfalz immer größere Schäden. Die Summe vervierfachte sich nach Angaben des Landeskriminalamts (LKA) in diesem Jahr im Vergleich zum Jahr 2016.
AKTUELLFalsche Polizisten unterwegsDie Polizei berichtet von einem Vorfall in Lamadeleine an Weihnachten, wo einem Autofahrer von falschen Beamten 150 Euro abgeknöpft wurden.
PANORAMAEin Lichtschwert mit der Leistung von 70 AutosEin paar Sekunden nur, dann hat Jedi-Meister Qui-Gon Jinn mit seinem “Star Wars”-Lichtschwert ein Loch in eine Metalltür geschmolzen.
POLITIKDie Grossregion soll sichtbarer werdenDie Großregion zwischen Mosel, Rhein, Saar und Maas muss nach Ansicht von Luxemburgs Premierminister Xavier Bettel in Europa sichtbarer werden.
LIFESTYLEMehr Knigge!Benimmregeln gelten heute bei vielen als antiquiert. Doch es geht um mehr als gute Tischmanieren.
POLITIKEuropa, Klimawandel a MobilitéitWéi all Joer huet de Grand-Duc op Hëllegowend seng Usprooch gehal, wou de Staatschef op d'Joer zréck gekuckt huet a besonnesch op dat wat hien markéiert huet. Hei ass seng komplett Ried.
THEMA VUM DAGBeim Teutates!Vor 40 Jahren starb einer der Väter des klassischen Antihelden Asterix, der erfolgreichste Gallier aller Zeiten
THEMA VUM DAGDigitales JenseitsJe mehr Aktivitäten in der digitalen Welt stattfinden, umso wichtiger wird es, Accounts und Daten auch für die Nachwelt zu regeln.
POLITIKKaution bei Wohnungsvermietung: "Mit gesundem Menschenverstand"Wer eine Wohnung oder ein Haus mietet, der muss nicht nur die monatliche Miete bezahlen, sondern auch eine Kaution hinterlegen. Allerdings legt die Regelung in Luxemburg die Frist der Rückzahlung der Kaution in einem solchen Fall nicht klar fest.
POLITIK„Luxemburg hat sich im positiven Sinne verändert!“Nicht nur das Jahr neigt sich dem Ende zu, sondern auch die Legislaturperiode, gehen die Luxemburger doch in zehn Monaten schon wieder wählen.
POLITIK„Mein Ziel ist, Premier zu bleiben“Das Jahr neigt sich dem Ende zu, höchste Zeit also für das traditionelle Jahresendinterview mit dem Staatsminister, der „Journal“-Chefredakteur Claude Karger und Politik-Ressortchef Pascal Steinwachs am Donnerstagnachmittag bestens gelaunt in ...
POLITIKWelche Politiker brauchen wir?Hier und jetzt, wo das Jahr zu Ende geht, wo der Moment des Stehenbleibens und des Nachdenkens kommen sollte, erweist es sich als sinnvoll, auf einen charismatischen Menschenrechtler zurückzublicken, nämlich Martin Luther King.
POLITIKAlexandraGerade erst hatte sich „Bunte.de“ mit einer gewissen Hyperventilation dem „schlanken Körper“ von Erbgroßherzogin Stéphanie gewidmet, da begeistert sich das Blatt bereits für den nächsten Körper aus großherzoglichem Hause, und zwar ...
WIRTSCHAFTStahlhochzeit kann kommenThyssenkrupp nimmt nach einer Einigung mit den Arbeitnehmervertretern Kurs auf eine Fusion seiner Stahlsparte mit dem Konkurrenten Tata.
POLITIK„Rajoys größte Tragödie“Am Wahlabend fasste sich ein TV-Journalist in einer Talkrunde erschüttert an den Kopf.
UECHTER D'LANDAlso doch die kleine LösungKurz bevor die Auseinandersetzung ins nächste Jahr gegangen wäre, hat das Verwaltungsgericht endgültig den Deckel drauf gemacht - den Sargdeckel auf die Pläne für eine Flüchtlingsunterkunft in Steinfort. Mit Urteil vom 14.
POLITIKWie klappt’s beim Nachbarn?Er ist jung und alert und vor allem ist der Bürgermeister ein Mann aus der Stadt - was in Deutschland keine Selbstverständlichkeit ist. Im Saarland wird der Bürgermeister direkt gewählt. Die Kandidaten müssen nicht in der jeweiligen Gemeinde wohnen.
KULTURWeihnachtsmuffelDie Familie der Weihnachtsmuffel hat ein prominentes Mitglied: Charlie Chaplin. Wenn es bei den Chaplins Zuhause zur Bescherung ging und die acht Kinder sich auf Berge von Geschenken stürzten, stand sein Vater meist abseits, erzählt Eugene Chaplin ...
WIRTSCHAFTObjectif: emploiEn costume cravate ou en tailleur, les étudiants Luxembourgeois en droit et en sciences commerciales étaient sur leur 31 en ce 22 décembre, à l’occasion de la Rencontre Entreprises-Etudiants organisée par l’AnEsEc (Association nationale des ...
UECHTER D'LANDDie letzte Nacht des JahresDie „Autobus de le Ville de Luxembourg“ (AVL) werden in der Silvesternacht - die Nacht vom 31. Dezember 2017 zum 1. Januar 2018 - die ganze Nacht über verkehren: Dies geht aus einer Mitteilung der Stadt Luxemburg hervor.
KULTURDe „Jas“ géint d’NazienSäit Joerhonnerten dreift de „Jas“ oder „Jaasmännchen“ am Norde vum Land säin Onwiesen.
KULTURStimmgewaltigDie amerikanische Schriftstellerin Donna W. Cross schrieb 1996 den Bestseller „Pope Joan“ (Die Päpstin). Der Roman wurde 2009 von Sönke Wortmann verfilmt und als Musical 2011 in Fulda uraufgeführt.
LIFESTYLESehen und gesehen werdenOb Theaterbesuch oder festliches Konzert – In Luxemburg wird am und zwischen den Feiertagen einiges geboten.
LIFESTYLEVielseitiges BeinkleidStrumpfhosen haben in den vergangenen Jahren einen echten Wandel hinter sich. Von unauffällig hautfarben und durchsichtigem Schwarz sind sie nicht weggekommen, haben aber zusätzlich jede Menge andere Farben und Muster angenommen.
LIFESTYLEAufgeräumt und informativDie „Féderation de la mode“ (FEMO) hat ihren Internetauftritt überarbeitet und um einiges erweitert. Unter FEMO.lu finden Nutzer nun nämlich nicht nur eine im Vergleich zu vorher moderneren und aufgeräumteren Internetauftritt.
LIFESTYLERetrospaß im KleinenAlte Schätzchen wie Super Nintendo, Playstation oder Sega Mega Drive haben bei ihrem Erscheinen grafisch Maßstäbe gesetzt.
WIRTSCHAFTUn penchant pour l’EuropeEtienne de Callataÿ est formel: «De la croissance, de l’emploi et des prix stables, c’est la plus belle des combinaisons», résume l’économiste en chef d’Orcadia asset management.
WIRTSCHAFTMehr DirektinvestitionenDer Überschuss der Europäischen Union im internationalen Dienstleistungsverkehr verringerte sich 2016 zum dritten Mal in Folge. Das teilte gestern die EU-Statistikbehörde Eurostat mit.
WIRTSCHAFTGroßes InvestorenvertrauenFast jedes zehnte der weltweit verkauften Fonds kommt aus Luxemburg. Dies geht aus neuen Zahlen der European Fund and Asset Management Association (EFAMA) hervor.
UECHTER D'LANDDer Netzausbau läuft„Chargy“, das erste Netz öffentlicher Ladestationen in Luxemburg, soll bis 2020 insgesamt 800 Ladestationen umfassen - das entspricht 1.600 Aufladeplätzen für Fahrzeuge, die mit „E“ unterwegs sind.
KULTURDie besten Alben zum FestÜber welche Christmas-Alben freut sich ein Pop-Freund, ein Jazz-Höreroder der Klassik-Liebhaber, wenn er eigentlich keine Weihnachtsplatten mag? Eine Auswahl.
POLITIKNeuer RELIS-Bericht Luxemburg Im langfristigen Trend geht der problematische Drogenkonsum aus illegalen Quellen in Luxemburg zurück. Das geht aus der neuen Auflage des nationalen Zustandsberichts über die Drogennutzung in Luxemburg (RELIS 2016) hervor.
POLITIKEine lange ListePrinzipiell begrüßt der Nationale Frauenrat (CNFL) die Entscheidung der Regierung, die Istanbul-Konvention zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt ratifizieren zu wollen.
POLITIKMehrheit für SeparatistenDie Katalanen haben entschieden: Die größte Partei im Regionalparlament wird zwar die prospanische Ciudadanos sein, trotzdem haben die Parteien der Separatisten die Mehrheit. Ex-Regierungschef Puigdemont jubelt.
POLITIKIggy PopDa hat das „Lifestyle zu Lëtzebuerg“-Dings „Luxuriant“ im Interview mit CSV-Spitzenkandidat Claude Wiseler doch tatsächlich herausgefunden, dass dieser auf teure Möbel steht: „En plein centre-ville, autour d‘une table Knoll Eero ...
POLITIKLicht und SchattenDer Zustand der EU gibt keinen Anlass zu einem Freudentaumel. Das Jahr 2017 geht mit einem Novum zu Ende: Der EU-Kommission ist im Umgang mit Polen der Kragen geplatzt, erstmals in der Geschichte hat die EU-Kommission Artikel 7 der EU-Verträge ...
LIFESTYLEWenn ein Wal Zahnweh hatDer riesige Pottwal schwamm schnell, viel schneller als sonst. Mit neun Metern Länge und einigen Tonnen Gewicht war das junge Männchen beeindruckend.
LIFESTYLEErbe und ZukunftWir wollten als Künstler etwas in der Industriehalle machen, um darauf hinzuweisen, dass man diese Gebäude schützen muss, aber auch um die Transition von Düdelingen zwischen Industrie und Zukunft zu zeigen.“ Marlène Kreins fasst das Ziel der ...
WIRTSCHAFTAuf KonfrontationskursAb 3. Januar 2018 gilt die europäische Finanzmarktregulierung MiFID II (Markets in Financial Instruments Directive).
UECHTER D'LANDWindenergie nahe am Verbraucher?Windkraft ist die unproblematischste Art der Energiegewinnung. Solange man nicht im Schlagschatten eines Windrades lebt oder als dusseliger Vogel in den Rotor fliegt, treten keine Nebenwirkungen auf.
KULTURMit dem Gefühl von FluchtBei diesem Tanzstück geht es mal anders zu: Das Publikum sitzt nicht, sondern steht und das auch noch mitten im Raum. Aber Angst davor, vor allen peinlich rumzustehen, muss keiner haben.
THEMA VUM DAGUne «success story» incomparableQuoi de mieux que de s’immerger dans une autre culture pour apprendre à vraiment la connaître? Or, il y a quelques décennies encore, il n’était pas évident du tout de pouvoir prendre du temps pour le faire. Question de transport et d’argent surtout.
WIRTSCHAFTStreikBeim irischen Billigflieger Ryanair müssen sich Passagiere nun doch noch auf Pilotenstreiks vor Weihnachten einstellen. Betroffen von dem Warnstreik am Freitagmorgen (22.
KULTURSocial Scoring Totale Überwachung – Sind Sie ein guter Bürger?Social Scoring Totale Überwachung – Sind Sie ein guter Bürger?
UECHTER D'LAND„Welcome back home“Im „Centre Militaire“ in Diekirch trafen am Dienstagabend die Mitglieder des zweiten „Enhanced Forward Presence“ (eFPO 02)-Kontingents der luxemburgischen Armee nach über zwei Monaten in Litauen wieder in Luxemburg ein.
THEMA VUM DAGVon Herzen gebenWeihnachten, das Fest der Liebe, aber auch der Besinnung ist längst mehr als ein Familienfest. Viele Unternehmen veranstalten besondere Aktionen vom Weihnachtsmarkt bis zur Spielzeugsammlung.
POLITIKEng Stad, dräi ReliounenFir den Donald Trump war et virun allem d‘Ëmsetzung vun engem Walverspriechen, dat bei verschiddenen amerikanesche Wieler scho méi laang populär ass.
POLITIKDer Zeitplan wird konkreterDie Europäische Union bietet Großbritannien nach dem Brexit eine Übergangsfrist bis zum 31. Dezember 2020. Dies teilte gestern EU-Unterhändler Michel Barnier mit.
POLITIKVienna callingErinnert sich noch jemand an Jörg Haider? Das war seinerzeit (der Mann kam 2008 bei einem Verkehrsunfall ums Leben) ein ebenso fescher Politiker wie aktuell der frisch gebackene österreichische Kanzler Sebastian Kurz (ÖVP), wobei Haider im Jahr ...
AKTUELLCyberbande ausgehobenIn der letzten Woche haben rumänische Behörden drei Personen verhaftet, die im Verdacht stehen, Computersysteme infiziert zu haben, indem sie die Malware CTB-Locker (Curve-Tor-Bitcoin Locker) eingesetzt haben - dies ist eine Form der ...
UECHTER D'LANDDu tapis roulant au sapinIls sont 240 à s’activer dans une petite fourmilière où des milliers de colis transitent chaque jour en ce mois de décembre.
WIRTSCHAFTBester Lehrling mit 42Sébastien Detti ist stolz. Am 7. Dezember ist er in der Handwerkskammer Luxemburg als bester Lehrling Luxemburgs ausgezeichnet worden. Der Franzose, der bei a+p kieffer als Installateur ausgebildet wurde, hat einen ungewöhnlichen Weg hinter sich.
LIFESTYLEModernes Konzept „Ferber Hair&Style“ hat im Cactus Bettemburg ihren 13. Friseursalon eröffnet. Der neue Salon bietet unter anderem einen besonderen „Barbier“-Bereich und richtet sich an die ganze Familie.
UECHTER D'LANDChefvisite im KellerDer Premier hatte sichtlich Spaß bei diesem Besuchstermin, schließlich wird in den altehrwürdigen, aber modern ausgestatteten Hallen und Kellern der Genossenschaftskellerei in Wellenstein aus schnöden Trauben guter Wein gekeltert.
KULTURVom Model zur mächtigsten Frau ArgentiniensKomponist Andrew Lloyd Webber fand die Lebensgeschichte von Eva Duarte (1919-1952) derart interessant, dass er ihr das Musical „Evita“ widmete, das 1978 in London Premiere feierte.
POLITIKDuracell-HasenGlückwunsch: Der „Duracell-Hase im Elysée“ wird heute 40, wie das „Luxemburger Wort“ gestern erinnerte.
POLITIKNetzneutralität: „Sie darf nicht sterben“Es ist eine Entscheidung mit weitreichenden Konsequenzen: Die US-Telekommunika-tionsaufsicht FCC hat am vergangenen Donnerstag die strikten Regeln zur Netzneutralität gekippt, also zur Gleichbehandlung von Daten im Internet.
WIRTSCHAFTPanama Papers: la CSSF sanctionneLa Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) a annoncé mercredi avoir sanctionné quatre banques et cinq sociétés de gestion dans la foulée de l’affaire des Panama Papers.
UECHTER D'LANDDer Humpen fürs WohnzimmerEin „Humpen“ ist nicht nur ein edles Biertransportgefäß, in der Minetteregion steht der Begriff „Humpen“ auch für ein Gefäß, mit dem flüssige Schlacke, also die Abfallmasse, die bei einem Schmelzprozess zurückbleibt, transportiert wurde.
POLITIK«Recomposer une citoyenneté démocratique en Catalogne» Luxembourg Le 1er octobre, date du référendum indépendantiste non autorisé, a mis la Catalogne sous les feux de la rampe.
POLITIKMehr Schutz vonnötenKorruption und organisierte Kriminalität - in vielen Ländern riskieren Journalisten, die darüber berichten, ihr Leben.
POLITIKSpace OdysseySeit die sogenannte Minettemetropole (nicht zu verwechseln mit dem Gibraltar des Nordens, und noch weniger mit der Saarautobahn) zur Kulturhauptstadt 2022 gekürt wurde, sind die Esch/Alzetter derart kulturbeflissen und elitär, dass ihre Gedanken ...
POLITIKGrundrecht unter BeschussEine Auswahl: Costa Rica auf dem 6. Platz von 180, Jamaika 8/180, Surinam 20/180, Samoa 21/180, die USA auf Platz 43, und dann Ungarn 71/180, Kroatien 74/180, Griechenland 88/180, Bulgarien 109/180, Türkei 155/180 und Nordkorea 180/180.
UECHTER D'LANDEdelsüßes von der MoselEr ist der weniger bekannte Bruder des Eisweins, der Strohwein. Sollten sich die klimatischen Bedingungen aber weiter in Richtung laue Winter bewegen, wird der Strohwein irgendwann den Eiswein, der eine Temperatur von -7° Celsius beim Lesen ...
WIRTSCHAFTDer Allround-MessengerSimone La Torre kam nach Luxemburg, um hier als Ingenieur für den Satellitenbetreiber SES zu arbeiten.
KULTURKoordinator statt ChefSerge Tonnar gönnt sich eine Auszeit und legt ein Sabbatjahr ein. 2017 hatte er dafür aber noch einmal ordentlich Gas gegeben, zahlreiche Konzerte mit seiner Band Legotrip gespielt, mit „Bommeleeër Buddha“ noch dazu eine neue CD ...
LIFESTYLESicher durch den WinterWer sich auch im Winter auf dem Fahrrad durch Regen, Matsch, Eis und Schnee quälen will oder muss, weil er etwa zur Arbeit radelt, achtet idealerweise auf ein ganzjahrestaugliches Fahrrad.
UECHTER D'LANDSchüler fragen Stars ausMit neun oder zehn Jahren schon ein Interview mit einem Promi oder einem Politiker geführt und das Ganze daheim im Bücherschrank stehen zu haben: 31 Kinder des „Cycle 3“ der „Brillschoul“ in Esch/Alzette können das mit Stolz von sich behaupten.
WIRTSCHAFTFindel darf weitermachenDer Flughafen Findel schafft die Zertifizierung - und garantiert damit bis auf weiteres sein Bestehen.
AKTUELLTeures KnipsenIm sogenannten Gaffer-Prozess hat das Polizeigericht Luxemburg am Mittwoch sechs Hauptangeklagte zu Geldstrafen von jeweils 250 Euro und zu drei Monaten Fahrverbot auf Bewährung verurteilt.
LIFESTYLETeure LieblingeOb Halsband, Körbchen oder Ball – Was die Luxemburger gerne ihren Haustieren kaufen und wie man den Vierbeinern sonst noch eine Freude machen kann, haben wir für Sie zusammengefasst.
THEMA VUM DAGPolizeipannen und zwölf ToteEin dunkelgrauer Pfosten am Rand des Weihnachtsmarktes an der Berliner Gedächtniskirche markiert das Ende einer Horrorfahrt. Hier durchbricht am Abend des 19.
WIRTSCHAFTDes remèdes nippons à KäerjengLa société japonaise JCR Pharmaceuticals va ouvrir une usine dans le sud-ouest du Luxembourg, a annoncé mardi le ministère de l’Economie.
KULTUREndlich ein Text über WeihnachtenVor einem Jahr war Krieg in Aleppo. Und ein Attentat auf den Weihnachtsmarkt am Breidscheidplatz in Berlin. Und dieses Jahr? In fünf Tagen gibt’s Geschenke. In sechs Tagen ist Weihnachten.
POLITIKMit Vorurteilen aufräumenDie Rechnungen können nicht mehr beglichen, das Darlehen nicht mehr zurückgezahlt werden oder ein Teil des Lohnes wurde gepfändet. Wer nicht mehr ein oder aus weiß, kann sich an die Beratungsstelle für Überschuldung von „Inter-Actions“ wenden.
WIRTSCHAFTRohstoffpreise ziehen anDie gute Weltkonjunktur hat die Preise für Rohstoffe in diesem Jahr in die Höhe getrieben.
KULTURVerblasster EinflussWas für ein Mensch war Heinrich Böll? Es gibt eine Szene, die ihn ziemlich gut beschreibt: Pressekonferenz in Köln - es geht um Hilfe für vietnamesische Flüchtlinge.
POLITIKFlexiblere PreiseDie EU-Staaten wollen flexibleren Strompreisen den Weg bahnen. Ziel sei es, über neue Tarife Verbrauchern Möglichkeiten zum Sparen geben, hieß es nach einem Beschluss der EU-Energieminister gestern in Brüssel.
UECHTER D'LANDUn cocktail dangereuxEn cette période de fêtes de fin d’année, nombreuses sont les occasions de lever un verre et cela, même sur son lieu de travail.
POLITIKBenjamin BrittenZum Jahresende meldete sich gestern nach langer, langer Zeit endlich auch mal wieder die frühere Dauerbloggerin Erna Hennicot-Schoepges (CSV) mit einem passenderweise „Zum Jahresende“ überschrobenen Beitrag zu Wort, in dem sie ...
POLITIKIm Kampf gegen HepatitisZum ersten Mal gibt sich Luxemburg einen nationalen Hepatitis-Aktionsplan. Mit dem „Plan d’action national de lutte contre les hépatites au Grand-Duché de Luxembourg“ (PANHEL) sollen die Prävention, die Überwachung und die Behandlung von ...
POLITIKSieben MinutenWer Weihnachtskugeln am Tannenbaum hängen hat, hat wahrscheinlich Produkte aus dem Reich der Mitte. China produziert für die Welt - mit Zielen, die „America first“ albern aussehen lassen.
WIRTSCHAFTHer mit dem Geld aus BrüsselNach der Finanzkrise 2007/2008 ging es der Wirtschaft schlecht. Eine Idee, um sie wieder anzukurbeln, ist die Investitionsoffensive für Europa, der so genannte Juncker-Plan.
UECHTER D'LANDBetriebssystem für die AbteistadtJa, es bewegt sich etwas in der Abteistadt: Für 2018 hat sich der Echternacher Schöffenrat einiges auf die Agenda geschrieben, was dringend oder langfristig angegangen und realisiert werden soll.
WIRTSCHAFTMonopol der SNCT beendetEs mag nur eine verhältnismäßig bescheidene Sache sein, die Eröffnung einer privatwirtschaftlichen „Kontrollstation“ zur technischen Untersuchung von Pkw und Lkw, aber sie stellt eine Zeitenwende für Luxemburg dar.
AKTUELLTote bei FestnahmeAm Abend des 14. Dezember stellte die spanische Guardia Civil einen gefährlichen und bewaffneten Flüchtigen, einen serbischen Staatsangehörigen mit dem Spitznamen „Igor, der Russe“ in der Provinz Teruel, Spanien.
LIFESTYLEFliegen in Höhe NullIrgendwo im Saarland fährt jetzt ein völlig konsternierter BMW 3er-Fahrer herum. Irgendein dickes Ding hat ihn in Sekundenbruchteilen ganz, ganz alt aussehen lassen…
KULTURFür mehr TechnokulturAngefangen habe alles mit einem alten CD-Player und der Leidenschaft für Musik. Heute legt Thierry Loesch alias Riven in Berliner Clubs auf und ist Mitbegründer des Musiklabels „Lauter Unfug“, das Anfang 2013 offiziell gegründet wurde.
WIRTSCHAFTLow interest rates - the exception or the norm?At no point in the history of the world has the interest on money been so low as it is now.“ Colorado Senator Henry M. Teller’s comment entered the congressional minutes on January 12, 1895. This was 19 years before the Federal Reserve was created.
WIRTSCHAFTBrüssel prüft IkeaAmazon, Apple - nun Ikea: Die EU-Wettbewerbshüter nehmen mögliche unerlaubte Steuervorteile für den schwedischen Möbelkonzern in den Niederlanden ins Visier.
THEMA VUM DAG„Mehr an Kapazität intelligent nutzen“Illusionen, dass sich der Verkehrsfluss durch den Ausbau der A3 wesentlich verbessern wird, macht sich Infrastruktur- und Nachhaltigkeitsminister François Bausch (déi gréng) nicht.
POLITIK„Scienteens Lab - De Labo fir Jonker“ macht Bio, Physik und Mathe für Schüler spannendWissenschaftler sein für einen Tag: Das können Schüler im „Scienteens Lab“ der Universität Luxemburg in Biologie, Physik und Mathematik ausprobieren. Leiterin Dr.
THEMA VUM DAGVon Geiz und EhrgeizSchwarzer Zylinder, orangefarbener Schnabel, Gamaschen und ein riesiger Geldspeicher: Dagobert Duck feiert seinen 70. Geburtstag - wenn auch nur auf dem Papier.
POLITIKSolidarität vor dem Aussterben rettenAls der 20. Dezember vor rund zwölf Jahren zum Internationalen Tag der menschlichen Solidarität ausgerufen wurde, bezeichnete Ban Ki-moon, Generalsekretär der Vereinten Nationen, „die Solidarität als Notwendigkeit, um die Probleme dieser ...
UECHTER D'LANDD’Amelie, d’Ugenie, d’Wirsch an aner gelungen DammenSi sinn e vill gefrote Vokalensemble: D’Cojellico’s Jangen, déi säit 2011 am Stil vun den „Comedian Harmonists“ mat Lëtzebuerger Stécker begeeschteren.
WIRTSCHAFTComeback in LilaDas Aus für den 500-Euro-Schein und die Debatte um Obergrenzen für Bargeldzahlungen haben Verbraucher nach Einschätzung der Bundesbank verunsichert.
UECHTER D'LANDAbseits des MainstreamsAlles, nur nicht gewöhnlich: Davon konnten sich die Besucher am Wochenende in der Victor Hugo-Halle überzeugen.
KULTURPower, Rauch und StilEben eine Modekollektion für Aldi präsentieren, danach einen Preis entgegennehmen und dann noch das nächste Album veröffentlichen.
KULTUREs hat gerumpeltEs blitzt und donnert im „Groussen Theater“! Rumpelstilzchen, der in der imposanten Gestalt, nicht eines zwergenhaften Männchens, sondern eines Hexers auftritt, schindet mit der Beherrschung über die Naturgewalten gehörig Eindruck.
POLITIKMythen über Migration bekämpfenAm heutigen Montag wird der Internationale Tag der Migranten begangen. Mit einem Aufruf zum Schutz der Rechte und der Würde von Menschen, die aus ihrer Heimat ausgewandert sind, hielten die Vereinten Nationen diesen Tag erstmals im Jahr 2000 ab.
POLITIKFakten und MeinungenDie letzte richtige Arbeitswoche vor dem Weihnachtsurlaub war noch einmal prall gefüllt mit politischem Geschehen, bei dem nicht nur die Verabschiedung des Staatshaushaltes für das anstehende Wahljahr 2018 eine zentrale Rolle spielte, sondern wo ...
POLITIKChris FroomeSeit die Erzbistumszeitung einen neuen Chefredakteur hat und stramm rechtsmittig ist, kommt ihr politischer Wochenrückblick endlich wieder mit der nötigen Seriosität daher: „Sonntag I: Die Tram fährt.“ „Sonntag II: Die Großherzogin ...
WIRTSCHAFTLes actuaires à l’honneurQuelle est la probabilité que le métier d’actuaire disparaisse? Cette question, Franck Marchand l’a posée au site web «willrobottakemyjob.com» et la réponse est 21%.
POLITIKEin symbolträchtiges Jahr für JerusalemDas Jahr 2017 war ein symbolträchtiges Jahr in Israel. Im Juni feierte man den 50. Jahrestag des Sechstagekrieges und der Wiedervereinigung der Stadt Jerusalem.
UECHTER D'LANDE flotte ChrëschtkadoDe Pierre Blanc ass an der Alstad gebuer an dat de 6. Juni 1872 an der Niklosgaass op Nummer 5, der haiteger Waassergaass.
UECHTER D'LANDLes enfants et le deuilLe livre sur le deuil des enfants, et plus particulièrement sur le deuil dans la fratrie, raconte l’histoire d’une fillette de neuf ans qui perd sa sœur dans un accident.
AKTUELLEine Geste zu viel?Ladendiebstahl ist eines der großen Probleme des Einzelhandels. Trotz modernster Sicherheitsanlagen gehört er zum Alltag. Ein derzeit vor Gericht verhandelter Fall verrät, welche Tricks sich Ladendiebe einfallen lassen.
POLITIKKürzere WartezeitenAuch wenn die Wartezeiten in den Notaufnahmen im Vergleich zum Ausland „nicht katastrophal“ sind, will die Regierung die Notfallaufnahmen schon ab dem kommenden Jahr verbessern.
POLITIKEntgiftungDen Wirkstoff Glyphosat kennt mittlerweile jeder Zeitungsleser, den Handelsnamen „Roundup“ kennt außerdem jeder überengagierte Kleingärtner.
UECHTER D'LANDDen Profs zeigen, wie IT gehtEndlich mal eine Drohne entwerfen und zwar nach den ganz eigenen Vorstellungen? Oder zeigen, wie man mit einer¨App selbstfahrende Autos steuern kann? Schüler, die das drauf haben, können sich jetzt bei einem Informatikwettbewerb der Universität ...
POLITIKBrustbaumkugelWer noch nicht weiß, was er seinem Liebsten (die Liebste dürfte davon eher wenig angetan sein) zu Weihnachten schenken soll, für den hatte die Erzbistumszeitung diese Woche den ultimativen Tipp auf Lager, nämlich „Weihnachtsschmuck in Form von ...
POLITIKAu bord de l’émeuteAlors que le Luxembourg fêtait en grande pompe dimanche dernier l‘entrée dans une «nouvelle ère de la mobilité» avec entre autres la mise en service du premier tronçon de tram, des milliers de frontaliers français espéraient que le trafic ...
WIRTSCHAFTLes arnaques dans le viseurUn email de la direction qui demande à l’employé en charge de la comptabilité de faire un virement le plus rapidement possible au n° de compte indiqué sans en parler à quiconque car la requête est très urgente ou encore un répertoire ...
POLITIKStreit um FlüchtlingsverteilungDie EU hat gestern auf ihrem Gipfel in Brüssel das Startsignal zur Ausweitung der Brexit-Verhandlungen gegeben und will bis Herbst 2018 einen Vertrag über den Austritt Großbritanniens unter Dach und Fach bringen.
WIRTSCHAFTBildung zum GeburtstagDer Automobilbereich ist in Bewegung, neue Antriebsarten und Mobilitätskonzepte stellen Vertragshändler, Hersteller, Leasingunternehmen und Werkstätten vor Herausforderungen.
UECHTER D'LANDLicht-SpektakelBei der diesjährigen, dritten Ausgabe des „Luxembourg Light Festival“, das an diesem Wochenende von der Stadt Luxemburg in Zusammenarbeit mit dem „Luxembourg City Tourist Office“ (LCTO) organisiert wird, präsentiert erstmals eine Vielzahl ...
UECHTER D'LANDVier neue „mBoxen“Das Angebot an gesicherten Fahrradstellplätzen - „mBoxen“ genannt - weitet sich aus: Im Rahmen der Einweihungsfeierlichkeiten der Tram am vergangenen Wochenende wurden vier neue „mBoxen“ auf dem Kirchberg-Plateau und am Fuße der ...
KULTURImagepflegeEuropas kleinste Hauptstadt ist mehr als hübsch, hat dicke Festungsmauern und viel Geschichte zu bieten. Sie dient regelmäßig für Hollywood-Filme als Kulisse, und der Tourismus boomt.
KULTURWeltraum-VisionärKann mir einer sagen, worum zum Teufel es geht?“ Mit diesen Worten soll der Filmstar Rock Hudson die Premiere von „2001: Odyssee im Weltraum“ verlassen haben.
POLITIKGesetzestexte endlich der Natur anpassenLukas liebt die Farbe Blau, spielt als Kind am liebsten mit Autos, lernt seine Traumfrau kennen, sie bauen zusammen ein Haus, ziehen nach der Heirat im Alter von 33,2 Jahren dort ein und bekommen zusammen 1,5 Kinder.
LIFESTYLEDuftende KreationKerzen mit besonderen Düften kreieren: Das ist die Passion von Virginie Depoorter. In ihrem Atelier in Helmsingen stellt sie diese seit rund zwei Jahren in aufwendiger Handarbeit her.
LIFESTYLEEcke der AbwechslungWer Lust auf ein Bier hat, jedoch etwas anderes sucht als ein Pils, der sollte den „Craft Corner“ aufsuchen. Das ist nämlich die erste „Craft Beer“-Bar des Landes und bietet viel Abwechslung.
UECHTER D'LANDEine Feier mit TraditionDie traditionelle „Veillée de Noël“ der Armee ging gestern auf dem Diekircher Herrenberg über die Bühne. Zur Feierstunde eingefunden hatten sich unter anderem Staatssekretärin Francine Closener und Armeekommandant, General Alain Duschène.
POLITIKZweifach erweitertNach der Inbetriebnahme der Tram auf dem Kirchberg am vergangenen Sonntag hat das Parlament gestern grünes Licht für den weiteren Ausbau des Tramnetzes gegeben.
POLITIKSonderurlaubIn ihrer letzten Sitzung vor den Weihnachtsferien stimmte die Abgeordnetenkammer gestern Nachmittag auch den Gesetzentwurf über die verschiedenen Sonderurlaubstage, unter denen der „Pappecongé“ bislang für den meisten Gesprächsstoff sorgte.
WIRTSCHAFTAmazon: le Luxembourg fait appelLe ministère des Finances a annoncé vendredi matin que le Luxembourg ferait appel de la décision de la Commission européenne dans le dossier Amazon.
POLITIKEine Frage der BlutgruppeAuch wenn es sich bei den alljährlichen Budgetdebatten um einen althergebrachten Ritus handelt, bei dem jeder der Teilnehmer schon im Voraus ganz genau weiß, welche Rolle er einzunehmen hat - als Vertreter der Regierungsparteien hat er den ...
WIRTSCHAFT„Endlich wachsen“Seit gut zwei Jahren ist Alberta Brusi in Luxemburg. Die Italienerin zeichnet vom Sitz in Bartringen aus verantwortlich für die Aktivitäten der Citibank Luxembourg.
POLITIKPatienten mit ZukunftssorgenWie sehen die Leute das Gesundheitssystem und wie ist der Stellenwert der Ärzteschaft bei den Patienten? Das wollte die Ärztevereinigung AMMD wissen und wandte sich an das Meinungsforschungsinstitut „Quest.
POLITIKRollenspieleEndlich: „Habemus Haushaltsgesetz“ titelte gestern die Erzbistumszeitung, als ob gestern Morgen weißer Rauch aus unserem Repräsentantenhaus gestiegen sei.
WIRTSCHAFT«Plusieurs trains de retard»L’Association Luxembourgeoise pour l’Etude du Droit de la Concurrence fête cette année ses dix ans.
KULTURFuturistische KünstlerweltenBereits in jungen Jahren war Jérôme Koch sich bewusst, dass er für das Zeichnen Talent hat. Zwischen der Erkenntnis, dieses Talent zu haben, und dem Mut, sich in das Leben eines selbstständigen Künstler zu wagen, liegen jedoch Welten.
UECHTER D'LANDDreiländerweinLange hat jeder nur seine Mosel gesehen. Was aus deutscher Sicht lange die Obermosel war, ist für das Großherzogtum die luxemburgische Mosel, und dass der Fluss nicht gleich hinter der Schleuse Apach entspringt, wurde lange ignoriert.
KULTURMusik mit AuslandswirkungAuf der internationalen Musiklandkarte hat Luxemburg seinen Platz mittlerweile erobert.
POLITIK„Eis Staatsfinanzen sinn an der Rei“Nach der Vorstellung des Budgetberichts von Joëlle Elvinger (DP) am Dienstagnachmittag wurden die Debatten zum letzten Staatshaushalt dieser Legislatur gestern mit der Rede von Finanzminister Pierre Gramegna sowie den Stellungnahmen der ...
WIRTSCHAFTWenn der Kühlschrank shopptMilch alle? Kein Problem: Der Kühlschrank wird künftig selbständig Nachschub bestellen können. Was Firmen wie Electrolux bereits vor 20 Jahren testeten, könnte in nächster Zukunft zum Standard werden.
LIFESTYLEModerne NeuinterpretationSein Aussehen hat der „G“ seit dem ersten Modell von 1979 nicht wesentlich verändert. Dennoch hat sich der Geländewagen immer wieder neu erfunden.
WIRTSCHAFTArchitectes du futurPhilippe Meyer, le «Managing Partner» du cabinet d’audit et de conseil KPMG Luxembourg ne manque pas d’ambition: «Nous voulons donner le ton dans le domaine des technologies et jouer les premiers rôles pour permettre au Luxembourg de ...
UECHTER D'LANDEine Zeitung für alleSLAM! D’Zeitung fir déi Jonk“ hat bereits die 18. Ausgabe veröffentlicht. Diesmal geht es um Themen rund um „Going Ahead: Insights into Work and Travel“.
AKTUELLZwölf Jahre Haft für alleDie Kriminalkammer des Bezirksgerichts Luxemburg verurteilte am Mittwoch drei Rumänen wegen besonders schweren Raubs, Freiheitsberaubung und gefährlicher Körperverletzung zu Freiheitsstrafen von jeweils zwölf Jahren.
UECHTER D'LANDEine magische Welt voller LichtkunstZum dritten Mal in Folge organisiert die Stadt Luxemburg in Zusammenarbeit mit dem „Luxembourg City Tourist Office“ (LCTO) am kommenden Wochenende das „Luxembourg Light Festival“ oder „Luxembourg Light Nights“: Am Freitag, dem 15., am ...
KULTURKlarheit mit PoesieEine fast schon hypnotische Wirkung hat das Werk „Today-Tomorrow“ von Künstlerin Stina Fisch, das seit kurzem die Blicke der Passanten in der hauptstädtischen „Rue du Curé“ auf sich zu ziehen versucht.
KULTURSchwarze LöcherSeit zwei Jahren warten die „Star Wars“-Anhänger ungeduldig auf den achten Teil der Abenteuer von Luke Skywalker und Co.
POLITIKWeniger PestizideinsatzDer Ministerrat hat in seiner gestrigen Sitzung den lang erwarteten neuen Pestizidaktionsplan angenommen.
UECHTER D'LANDSolidarisch frischLandwirt Jeff Weydert fährt auf seinem „Frombuerger Haff“ in der Nähe von Osweiler mit der Schubkarre durch den Kohl. Kohl, der aber nicht nur für ihn und seinen Eigenbedarf bestimmt ist, sondern für seine gegründete Solidargemeinschaft.
POLITIKEs lebe der Sport!Es gab mal Zeiten, da hatten internationale Sportereignisse einen so langen Schatten, dass sie quasi kalendarisch waren. Man sprach vom Olympiajahr 1972, 1976… .
POLITIKChef von EschGeorges Mischo (CSV), der neue Gemeindevater der zukünftigen Kulturhauptstadt Europas, ist nicht nur jung, sondern auch ein Mann der klaren Worte, wie er diese Woche im Gespräch mit der „Revue“ deutlich machte: „Wenn ich irgendwann ein ...
POLITIKHandeln, statt abwartenDie letzte öffentliche Sitzungswoche der Abgeordnetenkammer steht auch in diesem Jahr wieder ganz im Zeichen des wichtigsten und teuersten Gesetzprojektes des Jahres, nämlich dem Etatentwurf, dessen 2018er Ausgabe - das letzte Budgetrojekt dieser ...
LIFESTYLEWeihnachtliche NächstenliebeNörgler sind nervig. Menschen, die sich immer wegen irgendetwas beklagen, entweder weil Schnee liegt oder weil kein Schnee liegt, weil sie zu viel zu tun haben, oder weil sie sich langweilen und so weiter.
WIRTSCHAFTDe l’acier à profusionArcelorMittal a dévoilé mercredi son futur siège mondial qui sera situé au Kirchberg. Le cabinet parisien d’architecture Wilmotte & Associés a remporté la consultation lancée en février 2017 par le géant de l’acier.
KULTURUn concert autrementDécidément, l’originalité est toujours de mise aux rendez-vous du cycle Camerata des Solistes Européens, Luxembourg. A l’affiche, de nouveau un trio, tout aussi inattendu et tout aussi pertinent.
KULTURWiederbelebungAch, wie gut, dass niemand weiß, dass ich Rumpelstilzchen heiß! Diese Zeile dürfte wohl jedem heute Erwachsenen aus Kindertagen in Erinnerung geblieben sein.
POLITIKAnerkannte „Knochenbrecher“Sie zählt zur sogenannten Komplementärmedizin, ergänzt also die wissenschaftsbasierte Schulmedizin, und ist mittlerweile in verschiedenen Ländern wie Frankreich ein eigener Bachelor- und Master-Studiengang - die Osteopathie.
POLITIKKlagen auf hohem NiveauIm öffentlichen Dienst ist man unzufrieden. Die Reform des Beamtenrechts weise Mängel auf, die direkt behoben werden müssten, fordern die Staatsbeamten seit Monaten in regelmäßigen Abständen. Vergeblich. Die Regierung springt nicht so richtig an.
LIFESTYLEDerber Humor in StrumpfhosenMit zahlreichen Anspielungen, Humor unter der Gürtellinie und einem verbesserten Kampfsystem kehrt die Kultserie „South Park“ auf die Konsolen und den PC zurück.
POLITIKHeiße SchokoladeDa zeigte sich die Erzbistumszeitung aber gestern richtig geschockt, was das Arbeitspensum der diesjährigen etatentwurflichen Rapporteuse Joëlle Elvinger anbelangt, die sich „innerhalb eines Monats“ doch tatsächlich „mit 19 Organisationen“ ...
POLITIKZukunftsentscheidungenVon seiner ordentlichen Sitzung am vergangenen Samstag und der damit letzten Versammlung für dieses Jahr meldet der Aufsichtsrat der Universität Luxemburg mehrere „wichtige Entscheidungen“.
UECHTER D'LANDWenn die Sauer im Garten stehtGestern um 10.00 zeigten fast alle Tendenzpfeile des Hochwasserberichtes nach unten - die Pegel fallen. Denn ein Tiefdruckgebiet über der Ostsee bestimmte das Wetter und brachte mit einer westlichen Strömung kühle und leicht labile Luftmassen zu uns.
UECHTER D'LANDNeuer PrüfstandEs war eine kleine Revolution: 2013 wurde die Monopolstellung der „Socitété Nationale de Contrôle Technique“ (SNCT) aufgebrochen und seither können Autohalter, je nach Marke, ihr Fahrzeug bequem in der Werkstatt ihres Vertrauens der fälligen ...
KULTUR„Unnötige Polemik“Die Freude über den Zuschlag als europäische Kulturhauptstadt 2022 währte nur kurz im Süden des Landes.
AKTUELLUrteil bestätigtDer Berufungshof Luxemburg hat am Dienstag das Urteil im Brudermord-Prozess aus erster Instanz bestätigt. Der 27-jährige Eric L.
WIRTSCHAFTLe papier au passéSi nombreux sont les entrepreneurs à entendre chaque jour les mots big data, réalité virtuelle ou encore impression en 3D, beaucoup d’entre eux pensent que ces innovations ne les concernent pas ou ne s’appliquent pas à leur domaine d’activité.
WIRTSCHAFTStressfreie StellenvermittlungErst 2015 gegründet, hat Job Today heute bereits 50 Mitarbeiter. Der Großteil davon stellt in Luxemburg das „Tech“-Team dar, während die Mitarbeiter in Spanien und Großbritannien für Verkauf und Marketing zuständig sind.
UECHTER D'LANDEinige schöne StundenDie „Stëmm vun der Strooss“ wurde 1996 ins Leben gerufen und setzt sich für die Integration sozial Benachteiligter ein.
UECHTER D'LANDDie Würfel sind gefallenVom 2. bis zum 4. März kommenden Jahres wird das 35. „Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté“, das 18.
THEMA VUM DAGSchub für die junge NationEs ist ein wichtiges Kapitel der luxemburgischen Geschichte, aber auch ein noch weitgehend unerforschtes: Die Zugehörigkeit des Großherzogtums zum deutschen Zollverein.
POLITIKNotlage in Syrien: Der Winter macht sie noch akuter - UNICEF ruft zur Hilfe aufAm 11. Dezember 1946 wurde das UNO-Kinderhilfswerk UNICEF gegründet. Ziel war es zunächst, den Kindern und ihren Familien im vom Zweiten Weltkrieg verwüsteten Europa beizustehen.
POLITIK„Konkrete Antworten auf Veränderungen in Gesellschaft und Wirtschaft“Es ist eine Kür, welche die meisten Abgeordneten nur einmal in ihrer Karriere absolvieren: die Ausarbeitung eines Berichts über den Staatshaushalt. Fünf Politiker haben sich bislang in dieser Legislatur damit befasst.
UECHTER D'LANDRoyale Visite Luxemburg Im portugiesischen Kulturzentrum „Camões“ in Luxemburg-Merl (4, Place Joseph Thorn) war am gestrigen Spätnachmittag hoher Besuch angekündigt, besichtigte doch Erbgroßherzogin Stéphanie die Einzelausstellung von Miguel ...
LIFESTYLEStilvoll am FußStiefel - die Allzweckwaffe für alle Übergangszeiten, aber natürlich vor allem im Winter. Sie bringen die Füße warm und trocken durch Regen, Schnee und Matsch. Aber längst geht man nicht mehr nur Stiefel kaufen.
LIFESTYLEDie heiße KisteBei Temperaturen, wie sie in den letzten Tagen herrschten, ist eine effiziente Heizung für Zuhause Gold wert. Einen neuartigen Heizkörper, der energiesparend sein soll, hat ein Tüftler aus dem Großherzogtum entwickelt.
POLITIK„Mängel beheben - sofort!“Mehr als 750 Staatsbedienstete hatten sich vor 14 Tagen schon in Dommeldingen eingefunden, als es unter dem Motto „Fir eng sécher Zukunft vun der Fonction publique“ hieß, ein Zeichen des Protestes zu setzen.
AKTUELLAuf Zechtour folgt StrafanzeigeIn der Avenue de Luxembourg in Bascharage in Richtung Kreisverkehr Biff ereignete sich am Sonntagabend ein Verkehrsunfall. Ein Fahrer verlor die Kontrolle über seinen Wagen, streifte ein anderes Fahrzeug und prallte gegen ein geparktes Auto.
POLITIKWem gehört die Politik?Die Resultate der Gemeindewahlen, sowie ebenfalls die jüngsten politischen Umfragen zur Beliebtheit führender politischer Persönlichkeiten werfen einige Überlegungen zur Koexistenz der verschiedenen Generationen in der Politik auf.
POLITIK#SnowgateDa ist das Großherzogtum am Sonntag aber noch gerade einmal an einer Katastrophe vorbeigeschrammt, war doch ausgerechnet unser Großherzog dafür verantwortlich, dass seiner Gattin ein Plakat auf den Schädel rasselte, dies weil er am entsprechenden ...
UECHTER D'LANDLieber Schiene statt BusNach dem Volksfest rund um die Trambahn am Sonntag, stellt sich jetzt die Frage, wie sich das neue Verkehrsmittel und die neuen Bahnhöfe in der Praxis bewähren. Also los und selbst testen. Zunächst ein Bekenntnis.
UECHTER D'LANDFortschritte in allen BereichenAllein zweieinhalb Stunden nahmen sich die nunmehr sieben Mitglieder des hauptstädtischen Schöffenrates Zeit, um Antworten auf die Reaktionen der Ratsmitglieder von vergangenem Freitag zu geben.
POLITIK„Schlafende Schönheit“Die EU hat offiziell den Aufbau einer europäischen Verteidigungsunion gestartet. Die militärische Zusammenarbeit, die gestern bei einem EU-Außenministertreffen in Brüssel beschlossen wurde, soll mit 17 konkreten Projekten starten.
KULTUREinsatz für die KulturNicht weniger als 122 Musiker, Komponisten und Musikwissenschaftler sind seit 2014 in den Genuss eines der Stipendien der „Fondation Michelle“ gekommen, die der „Fonds culturel national“ (Focuna) in Zusammenarbeit mit der „Fondation de ...
KULTURUnsterbliche MelodienDas Musical „My Fair Lady“, nach dem Theaterstück „Pygmalion“ von George Bernard Shaw, das Alan Jay Lerner adaptierte, mit den Evergreens von Frederick Loewe, begann seinen Siegeszug 1956 am Broadway.
KULTURFünf Abenteuer für KinderBekannte Klassiker neu interpretiert oder ganz neue Helden für eine ganz neue Zeit: Die „Abbaye de Neumünster“ bietet kleinen Bühnenfans ein neues Programm, bei dem sie in viele spannende Welten eintauchen und überraschende Geschichten ...
WIRTSCHAFT„Freibier zum Einstieg“Alle Länder wollen mehr nachhaltiges Wachstum und Arbeitsplätze - und viele sehen in der Kreativwirtschaft eine Möglichkeit, die zu schaffen.
WIRTSCHAFTGoogle bestätigtIm Sommer gab das Wirtschaftsministerium bekannt, dass der US-Internetgigant Google in Luxemburg ein Datacenter bauen wolle. Anschließend suchte und fand man Grundstücke bei Bissen - doch einer der Eigentümer wollte erst nicht verkaufen.
WIRTSCHAFTUne pilule amère pour l’ALFIL’Association luxembourgeoise des fonds d’investissement (ALFI) a rejeté lundi la proposition européenne de renforcer les responsabilités des autorités européennes de surveillance en matière de contrôle des marchés financiers.
AKTUELLRückruf von BabymilchIn der Bio-Babymilch Milumel von Lacatalis wurden nach einem Warnhinweis des Gesundheitsministerium Salmonellen gefunden. Wie offiziell mitteilt wurde, ist die Milch im Supermarkt Cora in Luxemburg verkauft worden.
LIFESTYLEAuf die Bretter, fertig, los!Wie man sich richtig für den Winterurlaub ausrüstet und sicher auf die Piste geht.
THEMA VUM DAGImmer mehr Fortschritte bei TransplantationenHerzen, Hände, Haut – die Medizin hat bei der Transplantation von Organen, Geweben und Körperteilen in den vergangenen Jahrzehnten große Fortschritte gemacht.
THEMA VUM DAGIschgl ist wieder angesagtDas absolute Party-Mekka in den Alpen heißt auch aktuell wieder Ischgl. Das ergab die international angelegte Kundenumfrage vom Wintersportreisen-Anbieter SnowTrex.
POLITIKEin Zeichen setzenMit seinem traditionellen Fackelmarsch hat die Menschenrechtsorganisation Amnesty International gestern erneut seine Solidarität mit Opfern von Menschenrechtsverletzungen weltweit gezeigt sowie mehr Einsatz für verfolgte Menschenrechtler gefordert.
POLITIKKonter-Konterrevolution„Keine Konterrevolution“: Das „Tageblatt“ hat den CSV-Spitzenkandidaten interviewt, ohne den wieselflinken Ex-Minister aber irgendwie auf Etwas festnageln können.
POLITIK„Verlueren Zäit“Eigentlich gilt Claude Wiseler als Politiker, der lieber nichts sagt als sich zu weit aus dem Fenster herauszulehnen.
KULTURMusik gegen TraurigkeitEr mag es gerne traurig: Schmusesänger Sam Smith ist zurück und singt eindrucksvoll und stimmgewaltig über schmerzhafte Trennungen. Dabei könnte der Brite das Glück in der Liebe nun endlich gefunden haben.
UECHTER D'LANDDie Leitungen glühenStartschuss für den Téléthon: Viele seltene Krankheiten betreffen oft nur eine Handvoll Patienten in der EU. Es gibt aber auch Ausnahmen unter den seltenen Krankheiten, die mehrere Tausend Patienten betreffen.
WIRTSCHAFTUngewisses RisikoDie Cyber-Versicherung gegen Hackerangriffe boomt. Die Branchenriesen Allianz und Munich Re erwarten für die kommenden Jahre eine Vervielfachung des Geschäfts.
WIRTSCHAFTTriumph der OptimistenDas ablaufende Jahr 2017 war für Vermögensverwalter ein gutes. Die Aktienkurse schwankten wenig mit einer Volatilität unter drei Prozent, die Schwellenländer entwickelten sich besser als gedacht, Fixed Income-Fonds, die in festverzinsliche ...
POLITIK„Loosst d’SchülerInne méi laang schlofen!“„Schülerinnen a Schüler raus aus dem Beruffstrafic! Lycéeën eng Stonn méi spéit ufänke loossen“: Esou ass d’Petitioun 911 vum Claude Feltgen iwwerschriwwen, déi säit gëschter um Chamber-Site www.chd.lu kann ënnerzeechent ginn.
KULTURTrauer um Rock-IdolSie sangen, applaudierten und weinten: „Johnny unser Gott“, „Johnny wir lieben dich“: Hunderttausende von Menschen haben mit Porträts von Johnny Hallyday und Abschiedsbannern ihrem Musik-Idol die letzte Ehre erwiesen.
UECHTER D'LANDMobilitätsfeierDem heftigen Schneefall und der Kälte zum Trotz konnte die feierliche Einweihung von gleich vier Mobilitätsneuerungen am Sonntagmorgen erfolgreich über die Bühne gehen: Großherzog Henri und Großherzogin Maria Teresa in Begleitung von ...
KULTURPreisregen für „The Square“Erst die Goldene Palme von Cannes und die Nominierung für den Auslands-Oscar - jetzt die Ehrung als bester europäischer Film des Jahres. Die schwedische Gesellschaftssatire „The Square“ von Ruben Östlund räumte bei der Verleihung des 30.
UECHTER D'LAND„Petite Marquise“ vor dem EndeEs war im Jahr 2013, als die Schengener Projektentwicklungsgesellschaft Parador Real Estate, gemeinsam mit dem Architekturbüro gmp aus Aachen, die neu erstellte Projektstudie für die „Petite Marquise“ offiziell vorstellte - doch dann hatte sich ...
UECHTER D'LANDDer andere TramsschappEs ist eines der unbekannteren, aber dafür auch eines der wenigen technischen Museen in der Stadt Luxemburg: Das Trambahn- und Omnibusmuseum der städtischen Verkehrsbetriebe, es liegt direkt neben dem Betriebshof der Stadtbusse in der rue de ...
KULTUREwiger Luke SkywalkerHalblange braune Haare und in den Händen ein flirrendes Schwert: Als Jedi-Ritter Luke Skywalker im „Star Wars“-Imperium von George Lucas wurde Mark Hamill in den 1970er Jahren weltberühmt.
POLITIKRetraité, mais pas en retraitIl se présente lui-même comme «un pensionné» venu parler de l’avenir de l’Europe à Luxembourg.
UECHTER D'LANDHippe BäumeWeihnachtsbäume im kreativen Look: Ein volles Haus konnte das Hotel „Le Place d’Armes“ bei der Vernissage der Ausstellung „Les Sapins de Noël des Créateurs“ verzeichnen.
UECHTER D'LANDZeitgenössisches in BelgienNach Luxemburg und Frankreich ist die Ausstellung „De Mains de Maîtres“ nun auch in Belgien zu sehen. Die Schau wurde am Donnerstagabend in Brüssel eröffnet.
WIRTSCHAFT„Spanien und Italien sind wieder interessant“Keith Ney leitet den „Carmignac Sécurité“-Fonds, den sechstgrößten aktiv verwalteten Anleihefonds in Europa mit einem Vermögen von rund 15 Milliarden Euro. Er stellte sich den Fragen des „Journal“.
WIRTSCHAFTUmweltschonend verpackenDie gemeinnützige Organisation „Valorlux“ lädt Unternehmen im Rahmen der zweiten Ausgabe ihres „Trophéco“-Wettbewerbs ein, neue nachhaltige Verpackungsmethoden und umweltschonendere Möglichkeiten zur Wiederverwertung von Materialien zu entwickeln.
AKTUELLIm Winter durch EuropaDie Weihnachtsferien stehen vor der Tür und den einen oder anderen zieht es zum Weihnachtsshopping oder erstem Winterurlaub ins benachbarte Ausland. Doch Vorsicht bei der Fahrt mit dem Auto.
UECHTER D'LANDVon Luxemburg nach BautzenAn vielen Orten wird in der Weihnachtszeit ein Markt abgehalten und je nach lokaler Tradition wird er auch Nikolausmarkt, Adventsmarkt oder Christkindlesmarkt genannt.
POLITIK„Es hat mich verändert“Es ist eine Erfolgsstory: In 30 Jahren hat das „EuRopean Community Action Scheme for the Mobility of University Students“ - kurz Erasmus, es Millionen europäischen Bürgern ermöglicht, ihren Horizont zu erweitern, indem sie in anderen ...
POLITIKAuf der richtigen SchieneBitte einsteigen! Ab Sonntagnachmittag fährt die neue Tram nun also auch regulär auf dem ersten Teilstück auf dem Kirchberg, mehr als ein halbes Jahrhundert nachdem die letzte Straßenbahn aus der Hauptstadt entfernt wurde um „König Auto“ ...
POLITIKServiceballDie „woxx“ nimmt den Spitzenkandidaten der größten Oppositionspartei offenbar nicht so ernst: „Er sieht aus wie Everybody‘s Darling“, aber trotzdem sind die Wähler Claude W. scheinbar weniger gut gesonnen als seiner Partei.
KULTURSkurriles Fest mit ScroogeDavid Steines studierte an der „Stage School“ in Hamburg und schloss das Studium 2013 mit einem „Bachelor of Musical Arts“ ab. Bereits drei Jahre zuvor gründete er das „Musical Project“, in dem er junge musikalische Talente ausbildete.
WIRTSCHAFTArcelorMittal auf der ZielgeradenDer indische Branchenprimus Tata Steel hatte lange den Heimatmarkt verteidigt, doch nun steht einer Stahlfabrik von ArcelorMittal in Indien anscheinend nichts mehr im Weg.
LIFESTYLE„Es war wie ein Alptraum“Die Problematik um sexuelle Gewalt und sexuelle Belästigung hat jüngst wieder mehr Aufmerksamkeit erregt und viele Debatten angestoßen.
UECHTER D'LANDAufgewärmt oder innovativ?Nach der Vorstellung der Schöffenratserklärung am vergangenen Montag war gestern die Reihe an den Gemeinderäten der Hauptstadt, um Stellung hierzu zu beziehen. Quasi alle Ratsmitglieder nutzten die Gelegenheit ihr Scherflein beizutragen.
POLITIK„Eine Alternative für alle Schüler“Nach dem erfolgreichen Start der öffentlichen internationalen Schule in Differdingen und Esch/Alzette werden künftig drei Schulen in den anderen Regionen des Landes ein europäisches Programm anbieten.
WIRTSCHAFTSchock für die MitarbeiterDie rund 50 Mitarbeiter des Munsbacher Bauunternehmens Felgen Constructions erhielten am Freitag von der Unternehmensleitung die Mitteilung, dass das Unternehmen insolvent wäre. Das meldete zuerst RTL.
WIRTSCHAFTMusikstreaming für LuxemburgSpotify, Apple und Deezer haben mit Musik-Streaming viele Kunden angezogen, Grund genug für Amazon, 2014 ebenfalls in dieses Geschäft mit „Amazon Music Unlimited“ in dieses Geschäft einzusteigen.
POLITIKEine neue Arbeitswelt bahnt sich anJede der drei industriellen Revolutionen hatte Auswirkungen auf die Arbeitswelt: Die Entwicklung der Dampfmaschine, des Verbrennungsmotors/der Elektrizität und der Computer/der Informatik.
THEMA VUM DAGLuxemburg feiert seine MobilitätEs war im September 2017, als die Luxemburger erstmals einen Blick hinter die Kulissen der neuen Tram werfen konnten. Die Besucher konnten die Straßenbahn genau unter die Lupe nehmen - und sogar an Bord auf einer kurzen Strecke mitfahren.
POLITIKTram ohne GrenzenAm Samstag findet das Eröffnungsfest der Tramverlängerung der Linie 3 der Basler Verkehrs-Betriebe nach Saint-Louis statt. Die Einweihung der 3,1 Kilometer langen Verlängerung des Tram 3 wird mit Gratisfahrten am Samstag gefeiert.
POLITIKGrünes Licht für Phase ZweiSeit Ende Juni ging kaum etwas voran bei den Gesprächen über den EU-Austritt Großbritanniens. Diese Woche drehten sie noch einmal eine Ehrenrunde. Jetzt sind die ersten Hindernisse für eine gütliche Trennung aus dem Weg geräumt.
POLITIKFormen und rüttelnSchon wieder eine neue Köpfe-Liste. Nach dem „Spieglein, Spieglein an der Wand...“-RTL/Wort „Politiker-Ranking: Asselborn, Di Bartolomeo und Bettel behaupten sich - Wiseler rutscht ab“, machte gestern die Auswahl des Magazins „Politico“ ...
LIFESTYLEGärendes ErbeDrei große Brauereien gibt es heute noch in Luxemburg. Dabei blickt unser Land auf eine reiche Biergeschichte zurück. Nur ist diese zum großen Teil in Vergessenheit geraten.
POLITIKParteifreundeWären wir Claude Wiseler, so würden wir uns langsam aber sicher anfangen Sorgen zu machen, sah die Zukunft für den Spitzenkandidaten und CSV-Fraktionschef doch schon mal bedeutend rosiger aus, wie aus dem jüngsten Politiker-Ranking des im Auftrag ...
KULTURRock-Metal mit BonusNach einem halben Jahrzehnt der Planung ist es nun endlich soweit. Die Atomic Rocket Seeders (ARS), zusammengestellt aus Thierry Hames (26) am Bass, Pascal Benci (32) an den Drums und Tap Porcedda (32) als Sänger und Gitarrist, haben erste Konzerte ...
WIRTSCHAFTDas Wachstum von morgenWohin steuert die luxemburgische Wirtschaft? An welchen Stellschrauben muss gedreht werden, damit das Wachstum nicht nur quantitativ, sondern auch qualitativ, sprich für die ganze Gesellschaft von Nutzen ist? Antworten darauf gab gestern die ...
UECHTER D'LANDAuch „Mamis Taxi“ ist ein ProblemDie Situation vor dem Ministerium für Nachhaltigkeit und Infrastruktur zeigte gestern Nachmittag deutlich, dass sich dringend etwas tun muss.
KULTURAlarm am BeiestackDen Antoon Krings huet 1994 ugefangen, Kannergeschichten ënnert dem Titel „Drôles de Petites Bêtes“ ze schreiwen. An der Tëschenzäit sinn 63 Albume beim Verlag Gallimard erauskomm.
POLITIK„Es war mir wichtig, die Jugend mit einzubinden“Wie erwartet erteilten die Fraktionsvertreter von DP, LSAP und Grünen gestern Morgen dem Bericht der DP-Abgeordneten Joëlle Elvinger zum Staatshaushalt 2018 grünes Licht im parlamentarischen Budget- und Finanzausschuss.
KULTURChristus am GolfDer erst vor einem Monat eröffnete Louvre Abu Dhabi sorgt mit einem spektakulären Neuzugang für Aufsehen. Das Museum in dem reichen Golf-Emirat wird bald das für eine Rekordsumme versteigerte Gemälde „Salvator Mundi“ von Leonardo da Vinci zeigen.
KULTURSchönheit ist unendlicher Friede„Oft ist uns, als wäre die Welt alles, und wir nichts, oft aber auch, als wären wir alles und die Welt nichts.“ Hölderlin, Hyperion
POLITIKWat ass d’Eurogrupp?D’Eurogrupp war déi lescht Deeg vill an den Noriichten, nodeems een neie President gewielt gouf - de Portugis Mário Centeno. Mee wat mécht d’Eurogrupp a wéi eng Roll huet si an der EU? Dat wëlle mir iech méi genau erklären.
UECHTER D'LANDNeue Visionen für alte SinterbeckenIn den vergangenen Jahren wurden bereits die Süd- und Nordachse der „Square Mile“ in Belval entwickelt und bebaut.
KULTURImpuls für LiteraturDas Kulturministerium unterstützt das literarische Schaffen in Luxemburg auf verschiedene Arten. Eine davon ist der „Concours littéraire national“, der gestern zum 39. Mal vergeben wurde.
LIFESTYLEHandgefertigte StückeDie Festtage rücken immer näher und für den ein oder anderen lieben Menschen im Familien-, Freundes- oder Bekanntenkreis ist das passende Geschenk noch nicht gefunden.
WIRTSCHAFTTransparence accrueDeux avant-projets de loi ont été présentés hier à la Chambre des Députés. Leur objectif commun? Prévenir l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment d’argent ou du financement du terrorisme.
AKTUELLFlorierender HandelDie europäische Kriminalpolizei Europol hat gestern ihren Bericht über Drogenkriminalität in der EU veröffentlicht. Darin finden sich auch weiterhin erschreckende Zahlen über die Entwicklung des Marktes für illegale psychoaktive Substanzen.
WIRTSCHAFTSpiele, Tests und PartnerAuf der Packung steht „Gelenk-Fit“, daneben befinden sich drei Pflanzen mit verdächtig bekannt geformten Blättern.
POLITIKMachtspieleDa können sich die Profipolitiker noch so sehr Mühe geben, dem Wähler nach dem Mund zu reden, gegen „Sam“, einen neuseeländischen Roboter, haben sie definitiv keine Chance.
POLITIKMöbelwagen auf GeisterfahrtEntweder ist der Mann total clever oder schlau wie hundert Meter Feldweg. Was letzte Woche noch nach einer neuen Allianz quer zu den üblichen Bruchlinien des Nahen Osten aussah, scheint „the real Donald Trump“ in dieser Woche wieder zertrampeln ...
POLITIKGewählt wird am 14. OktoberBevor es nächste Woche in den parlamentarischen Endspurt vor der Weihnachts- und Neujahrspause geht, der vor allem im Zeichen des wichtigsten und teuersten Gesetzes des Jahres stehen dürfte, nämlich der Haushaltsvorlage 2018, hatte sich die ...
UECHTER D'LANDAuch für Großherzöge interessantVon der „Léierbud“ zum Lernort, so könnte man die noch junge Geschichte des „Luxembourg Science Center“ beschreiben.
THEMA VUM DAGDoch kein SpätzünderBereits während ihrer Pubertät hat Corinne (Name auf Wunsch von der Redaktion geändert) gemerkt, dass sie in sexueller Hinsicht anders tickt, als ihre Freunde. Gedanken oder gar Sorgen hat sie sich damals aber noch keine gemacht.
