Short stories? Nein, was er da zu Papier gebracht habe, würde man als „Minute Story“ definieren, erklärt der Passant. Robi Gottlieb-Cahens Buchtitel ist das Ergebnis einer zufälligen Begegnung des Autors mit einem Fremden in Großbritannien. Der Maler und Autor war gerade dabei, ein paar Zeilen zu verfassen, als er von einem Passanten auf seine Wortgruppen angesprochen wurde. Der Echternacher Künstler, der kürzlich zwei Kunstinstallationen und eine Auswahl an Gemälden im „Konschthaus Beim Engel“ ausgestellt hatte, liefert in seinem neuen, gut 100-Seiten dicken Kunstband eine Auswahl aktueller Bilder. Frauenmotive dominieren die für den Kunstband zurückbehaltene Bilderserie, die aus 46 Werken besteht.

Jedem Werk stellt Gottlieb eine jeweils auf Deutsch, Französisch und Englisch verfasste „Minute Story“ zur Seite, die nicht zwangsläufig in irgendeiner Verbindung zum Bild stehen muss. Dennoch suggerieren die einzelnen Bild/Text-Kombinationen sehr oft, dass sich Text- und Bildinhalte in ein und dieselbe Richtung bewegen.

Das Kunstbuch erlaubt dem Betrachter, sich immer wieder erneut auf Spurensuche zu begeben, mit penetrierendem Blick die letzten Überreste eines von Säure durchfressenen Farb-Terrains auszumachen. Roby Gottlieb setzt seit Jahren auf die von ihm kreierte Säuretechnik: Vermeintlich fertige Bilder malträtiert der Künstler mit einer hoch ätzenden Säuremischung, die das Erscheinungsbild seiner Werke radikal verändert. Gottlieb überarbeitet seine Werke mehrmals, trägt neue Farbschichten auf, fügt ihnen feine Risse zu, setzt seine Kunst einem langwierigen Verstümmelungsprozess aus.

Malträtierte Kunst

Gottlieb-Cahens Mini-Prosa ist pointiert, meistens schlägt man als Leser die Seite mit einem leichten Grinsen auf dem Lippen um. Oder blättert mehrmals zurück, um sich an Gottlieb-Cahens filigranem Humor zu laben: „Er ist so hässlich, aber weißt du Robi, dreieinhalb Jahre ohne Mann ist wie ein dreineinhalbjähriger Yom Kippur, sagte S.“

„Minute Stories“ bietet für 24 Euro einen Einstieg in das Werk Robi Gottlieb-Cahens. Wem sich die Gelegenheit dazu bietet, sollte sich die Bilder allerdings einmal im Originalformat ansehen.

Gottlieb-Cahen, Robi: Minute Stories - 103 Seiten. Editions Phi, 2013