Nein, der Ausdruck hat nix mit dem Wolf zu tun, der angeblich Kurs auf Luxemburg nimmt, sondern bedeutete laut „Wort“ im mittelhochdeutschen so viel wie „Erlaubnis“. „So erbat sich ein Ritter, der zu einer Reise aufbrechen wollte, von seinem Lehnsherrn oder seiner angebeteten Dame ,urloup‘“, erklärt der Leitartikler. Und wenn die Dulcinea „Njet“ sagte, war statt allerlei Abenteuer halt Großreinemachen daheim angesagt. Tapfer wie Ritter müssen jedenfalls die sein, die entdecken, dass das Traumhotel mit Spitzenpool aus dem Hochglanzprospekt in Wahrheit eine graue Bruchbude samt übelriechendem Wasserloch ist. Wir kennen da einige, die schon mal einen mehrjährigen Kreuzzug für die Kostenrückerstattung führen mussten. Wo LSAP-Fraktionsboss Alex Bodry dieses Jahr seinen „Urloup“ verbringt, wissen wir nicht. Aus dem „Wort“ erfahren wir allerdings, dass links seine Lieblingsrichtung ist, denn dort sei der Fortschritt. Der hundefreundliche Republikaner kann es aber auch zur Ferienzeit nicht lassen, den Konservativen eins auszuwischen. Auf die Frage „CSV oder ADR?“, antwortete Bodry glatt: „Das kleinere Übel, die CSV. Vielleicht hat man künftig aber keine Wahl mehr und es gibt sie nur noch im Tandem“. Uns dünkt, daraufhin wird es noch einen deftigen Nachtisch geben. Und einen starken schwarzen Kaffee obendrein.